Алихан Ташенов 
Апелляционный суд Шотландии отменил разрешение на строительство ветроэлектростанции в регионе Скоттиш-Бордерс, завершив длительный спор о законности проекта и его экологической оценке. Решение судей аннулирует ранее выданное правительством согласие на проект компании Energiekontor UK Ltd в холмистой местности Мурфут-Хиллс к югу от Эдинбурга.
Суд постановил, что первоначальное одобрение содержало «существенные ошибки», поскольку в оценке воздействия на окружающую среду не были проанализированы совокупные эффекты ветряных турбин и инфраструктуры для подключения к электросети. Дело было направлено на повторное рассмотрение другому государственному инспектору.
Проект, включающий восемь турбин высотой 150 метров и общей мощностью 36 МВт, был первоначально одобрен представителем правительства Шотландии в январе 2025 года. Это решение было принято вопреки тому, что местный совет с 2020 года трижды отклонял заявку, ссылаясь на «неприемлемое значительное негативное воздействие на ландшафт».
Оспорила решение правительства соседняя ферма, которая утверждала, что ветропарк и его подключение к сети должны рассматриваться как единый проект в соответствии с природоохранным законодательством. Теперь застройщику необходимо возобновить часть процесса планирования, что ставит будущее ветроэлектростанции под вопрос.
